Comment installer woocommerce Language Pack: guide complet

Et d’autres paquets de langues nécessaires. Continuez à lire sur la façon d’éditer une traduction dans un paquet de langues ou d’installer plusieurs paquets de langues pour créer un stockage multilingue. Comment modifier les paquets de langues woocommerce existants les paquets de langues woocommerce sont bien contrôlés afin que vous puissiez faire confiance à leur exactitude. Cependant, vous devrez peut – être encore modifier certaines des traductions intégrées dans le paquet de langues. Pour ce faire, vous pouvez utiliser le plug – in translatepress gratuit. La fonction principale de translatepress est de vous aider à créer un stockage multilingue. Cependant, il est utile même pour un seul stockage de langue, car il vous permet d’éditer des traductions dans un paquet de langue en utilisant une interface visuelle simple comme celle – ci.
Il suffit de cliquer sur la traduction que vous souhaitez éditer pour écraser la traduction d’un paquet de langues existant avec votre propre paquet de langues: Son principe de fonctionnement est le suivant: 1. Installez translatepress et définissez la langue pour commencer, installez et activez le plug – in translatepress gratuit pour WordPress. Organisation. Ensuite, allez à paramètres → translationpress et définissez votre langue par défaut à la langue que vous souhaitez utiliser dans le magasin woocommerce. Translatepress installe également des paquets de langues pour vous si vous ne l’avez pas déjà fait. 2. Modifiez la traduction du paquet de langues dans l’éditeur visuel, puis ouvrez une page contenant la traduction à éditer au début du site Web.
Par exemple, si vous souhaitez modifier une traduction sur la page du panier, vous devez ajouter le produit au panier et l’ouvrir. Ensuite, cliquez sur l’option page de traduction dans la barre d’outils WordPress (ou l’équivalent dans la langue locale, comme la page de traduction dans la capture d’écran): Ceci lancera l’éditeur visuel de tran
Slatepress: vous verrez un aperçu en direct du site à droite et une barre latérale à gauche. Si vous passez le curseur sur n’importe quel contenu woocommerce dans l’aperçu en direct, vous verrez une icône de crayon vert. Cliquez sur l’icône pour ouvrir la traduction dans la barre latérale.
Translatepress pré – remplit automatiquement les champs de traduction avec le contenu du paquet de langues. Cependant, vous pouvez écraser ce texte précompilé avec la traduction que vous souhaitez utiliser: Vous pouvez répéter ce processus pour modifier d’autres traductions. Comment installer plusieurs paquets de langues woocommerce pour créer un stockage multilingue comme décrit ci – dessus, la fonction principale du plug – in translatepress est de vous aider à créer un stockage multilingue. Vous pouvez l’utiliser pour installer plusieurs paquets de langues et traduire le contenu exclusif du magasin (par exemple, la description du produit et le titre).
Vos visiteurs pourront ensuite utiliser le sélecteur de langue pour choisir leur langue préférée lors de la navigation dans votre magasin. Vous pouvez utiliser l’éditeur de traduction visuelle pour gérer: toutes les traductions existantes, quel que soit le nombre de paquets de langues installés. Translatepress multilingue translatepress est le moyen le plus simple de traduire un site WordPress. Il est rapide, ne ralentit pas votre site, peut être utilisé avec n’importe quel sujet ou plug – in, et est convivial pour le référencement. Pour en savoir plus sur ce cas d’utilisation, consultez notre post complet sur la création d’un magasin woocommerce multilingue. C’est une version rapide de son fonctionnement… Installez translatepress et sélectionnez une langue pour commencer, installez et activez le plug – in translatepress gratuit à partir de WordPress. Organisation. Ensuite, allez aux paramètres → traduire et appuyez pour sélectionner la langue à utiliser dans le magasin
J’a i donné une traduction directement à partir d’un paquet linguistique. Si bleu, vous modifiez le contenu généré par l’utilisateur: Vous pouvez utiliser le même clic pour traduire chaque section du magasin, y compris le contenu non woocommerce. Pour plus d’exemples, voir le Guide suivant: Éditeur de blocs d’images (Gutenberg). Champs personnalisés types de messages personnalisés modules WordPress menus contextuels produits de curseur de contenu woocommerce element (page Builder) Divi (page Builder) avec le plug – in SEO pack, vous pouvez également traduire des métadonnées SEO, des informations sur les médias sociaux, des textes alternatifs pour les images, URL du curseur, etc. Vous pouvez également accéder à d’autres fonctions de référencement, telles que la création de cartes de site multilingues. L’ajout de paquets SEO peut être utilisé dans n’importe quelle licence avancée. Encore une fois, pour en savoir plus, consultez notre guide complet sur la création de magasins multilingues. Comment ajouter un pack de langue woocommerce personnalisé parce qu’il est très populaire, woocommerce a une bonne couverture de traduction. Cependant, il ne supporte pas toutes les langues. Que se passe – t – il si vous voulez installer woocommerce Language Pack mais que vous n’avez pas de traduction existante pour la langue que vous souhaitez utiliser? Ici, le plug – in translatepress peut vous aider à nouveau, que vous créiez le stockage en une seule langue ou en plusieurs langues. Translatepress vous permet d’ajouter votre propre langue personnalisée, puis de définir sa traduction woocommerce. Vous pouvez ajouter n’importe quelle langue, de la langue du monde réel comme Miao ou maori à la Langue imaginaire comme klingon. Nous ne savons pas pourquoi vous avez installé le pack de langues Klingon pour votre magasin, mais translatepress le permettra! Voici comment
Travaux: 1. Installez translatepress et ajoutez un langage personnalisé pour commencer, installez et activez le plug – in translatepress gratuit pour WordPress. Organisation. Ensuite, allez à paramètres → traduire et sélectionnez l’onglet avancé dans la zone Paramètres. Faites défiler vers le bas pour trouver la section langue personnalisée. Vous pouvez ajouter ici les détails des langues personnalisées pour lesquelles vous souhaitez créer un paquet de langues: Après avoir ajouté une langue personnalisée, retournez à l’onglet général dans la section paramètres translatepress et sélectionnez la langue personnalisée: pour le stockage dans une langue, définissez la langue par défaut à la même langue que la langue personnalisée. Pour le stockage multilingue, ajoutez une langue personnalisée dans toutes les langues. Une langue: Multilingue: 2. Ajouter une traduction maintenant vous devez ajouter une traduction à la langue personnalisée. Ouvrez une page avec woocommerce à l’avant du site et cliquez sur l’option traduire la page dans la barre d’outils WordPress. Ensuite, lorsque vous passez le curseur sur le contenu woocommerce, cliquez sur l’icône crayon vert pour modifier la traduction. Comme les langues personnalisées n’ont pas de paquets de langues, vous devez ajouter manuellement toutes les traductions: Ou, si Google Translate prend en charge votre langue personnalisée (comme Miao), vous pouvez économiser du temps en configurant la traduction automatique à partir de Google translate. Woocommerce Language Pack vous aide à créer un magasin de commerce électronique dans une langue autre que l’anglais. Vous pouvez installer de nouveaux paquets de langues pour le magasin dans une seule langue à partir du tableau de bord WordPress. Par conséquent, si vous souhaitez modifier ces traductions existantes, vous pouvez installer translatepress pour accéder à l’éditeur de traduction visuelle. Translatepress peut également vous aider dans d’autres domaines. Il vous aide à créer un stockage entièrement multilingue
Enfin, tout, du contenu du pack linguistique au titre et à la description du produit. Alternativement, si woocommerce ne supporte pas encore la langue que vous souhaitez utiliser, vous pouvez également utiliser translatepress pour créer votre propre paquet de langues personnalisé via son éditeur visuel. Pour commencer à utiliser translatepress et accéder à l’éditeur de paquets de langues visuelles, installez la version gratuite de WordPress maintenant. Organisation. Par conséquent, si vous souhaitez gagner du temps et \/ ou créer un magasin multilingue, passez à la version avancée pour accéder aux fonctionnalités suivantes: prise en charge de l’intégration deepl améliorée pour un nombre illimité de nouvelles langues de référencement multilingues… Plus Translatepress multilingue translatepress est le moyen le plus simple de traduire un site WordPress. Il est rapide, ne ralentit pas votre site, peut être utilisé avec n’importe quel sujet ou plug – in, et est convivial pour le référencement. Obtenez le plug – in ou téléchargez la version gratuite avez – vous des questions sur l’utilisation du pack de langues dans woocommerce? Demandez – nous dans les commentaires!