WordPress multilingue sans plug – in: comment configurer

Une chose est sûre: WordPress est un excellent outil pour créer des sites multilingues! Cependant, si vous n’avez pas de plugin, pouvez – vous vraiment rendre WordPress multilingue? En bref, la réponse est oui, mais elle a un coût, et non une valeur monétaire. Voici ce que vous devez savoir: dans ce guide, nous allons progressivement vous montrer comment construire un site multilingue sans plugin sur WordPress. Nous discuterons également des avantages et des inconvénients de cette configuration, puis nous vous montrerons comment effectuer une configuration alternative en utilisant le plug – in de traduction populaire. WordPress multilingue sans plug – in: comment le configurer avant de commencer, laissez – moi vous donner un aperçu du processus, puis nous approfondirons chaque étape:
Configurer WordPress multisite créer des sites séparés pour chaque version linguistique les configurer pour chaque langue et les lier ensemble pour ajouter du contenu à chaque site 1. Si vous n’êtes pas familier avec multisite, les fonctionnalités natives de WordPress vous permettent d’exécuter plusieurs sites sur une seule instance WordPress. Vous pouvez également basculer entre les tableaux de bord à partir de la position centrale. De plus, il y a peu de limites au nombre de sites que vous pouvez exécuter à partir d’instances multi – sites. Pour configurer plusieurs sites, vous devez éditer une ligne de code dans le profil principal WordPress et la compléter manuellement.
La bonne nouvelle est que vous n’avez pas besoin d’installer d’autres plug – ins ou mises à jour. Votre inventaire WordPress a pu devenir complètement Multi – site. Cela signifie que certains fournisseurs fournissent des outils intégrés pour convertir votre site en paramètres Multi – sites basés sur vos objets gérés actuels. Par exemple, le moteur WP dispose d’un mécanisme de conversion simple décrit ci – dessous. D’un autre côté, il y a un prix. Le moteur WP ne permet pas l’utilisation de plusieurs sites dans les programmes d’entrée de gamme, ni l’utilisation de volants et d’autres plates – formes
Selon l’hébergement, vous pouvez choisir d’exécuter plusieurs sites dans un sous – domaine ou dans un sous – Répertoire. Dans certains cas, il n’y aura pas de tel choix et vous devrez utiliser l’un ou l’autre de ces modèles. Cliquez sur installer pour démarrer un réseau Multi – sites.
Par conséquent, vous verrez un autre écran de configuration qui contient des instructions pour d’autres modifications que vous devez apporter au fichier Core WordPress. Continuez à exécuter ce qui est affiché à l’écran. En particulier, sauvegardez le profil WP. PHP et. Htaccess actuel; Ajouter un nouveau code à la configuration WP. Php; Remplacer le fichier. Htaccess; Après cela, vous pouvez mettre à jour le tableau de bord WordPress. Vous serez invité à vous connecter à nouveau. Lorsque vous le faites, vous serez redirigé vers l’Administrateur principal du réseau multisite. Il ressemble beaucoup à un tableau de bord WordPress normal, mais l’interface est plus simple, avec quelques options supplémentaires dans le menu supérieur. Le lien Administrateur du réseau pointe vers le tableau de bord principal du réseau Multi – sites; Un autre lien vers le tableau de bord du site principal, le tableau de bord du site normal avant l’installation de multisite. WordPress multisite est maintenant installé et entièrement opérationnel! 2. Créer un site distinct pour chaque version linguistique vous avez déjà un site dans le cadre de la configuration multisite, c’est – à – dire le site que vous possédiez avant de commencer tout le processus. Il est préférable de considérer ce site comme votre site linguistique principal, peu importe ce qu’il est.
Vous allez maintenant créer un nouveau site pour toutes les autres versions linguistiques que vous souhaitez avoir. Il est facile de créer un nouveau site dans plusieurs sites. Retour à l’Administrateur principal du réseau par le menu supérieur: mon site → Administrateur du réseau. Allez sur le site et cliquez sur Ajouter un nouveau contenu: Vedr
Utilisez la langue assignée à chaque site. C’est ce que vous devez faire en créant manuellement chaque page et chaque poste. Malheureusement, il n’existe aucun moyen pratique d’accélérer. Avec cette étape ingénieuse, vous avez maintenant une configuration pour accéder à WordPress multilingue sans plug – in! Avantages et inconvénients du multilinguisme WordPress sans plug – in il y aura toujours des compromis car WordPress n’a pas à créer par défaut des configurations multilingues sans plug – in. Mais commençons par le bien. Voici les avantages: évident: vous n’avez pas besoin de plug – ins supplémentaires pour le mettre en œuvre. WordPress multisite est gratuit. Vous pouvez configurer autant de sites que nécessaire pour toutes les versions linguistiques. Chaque site Web est un site distinct, ce qui signifie que chaque site Web peut avoir un contenu entièrement original, même un design entièrement original si vous le souhaitez. L’inconvénient est maintenant que la configuration nécessite un peu de travail manuel pour éditer les principaux fichiers WordPress, ce qui nécessite au moins une certaine connaissance technique. Le lancement de WordPress multisite vous oblige parfois à élever vos paramètres d’hébergement Web au niveau suivant: cela vous coûtera de l’argent supplémentaire. Le tableau de bord de chaque nouveau site utilisera également la nouvelle langue. Cela signifie que vous devez connaître chaque nouvelle langue pour utiliser le tableau de bord du site. Vous devez configurer le site manuellement. Cela signifie parcourir la page de configuration WordPress de base et installer et configurer de nouveaux plugins. Chaque site est un site autonome. J’en ai parlé à des professionnels, mais ça peut aussi être une arnaque, selon ce que vous pensez d’un site multilingue. Il est difficile et irréaliste de lier chaque contenu à toutes ses versions linguistiques. Le sélecteur de langue simple dans le menu ci – dessus sera relié à la page d’accueil de chaque version linguistique, au lieu de n
Toute sous – page \/ contenu. Oui, donc la liste des opposants est assez longue. Bien qu’il s’agisse toujours d’une solution très viable, l’exécution du multilinguisme WordPress sans plug – in sera certainement difficile. Comme vous pouvez le deviner, la solution à ce problème pourrait être – – Oui – – un plug – in de traduction. Écoutez – moi: WordPress multilingue sans plug – in est comparé à WordPress multilingue avec un seul OK, donc nous connaissons les avantages et les inconvénients de ne pas avoir de plug – in dans les paramètres multilingues. Après tout, voici quelques raisons pour lesquelles vous voudrez peut – être utiliser le plug – in de traduction: ️ vous pouvez créer un site Web multilingue gratuitement en utilisant le plug – in de traduction. ️ il n’est pas nécessaire d’éditer des fichiers ou des codes WordPress, donc pas besoin de compétences techniques. ♪ You can easily keep consistent Design and Settings in all languages. ️ construire des sites Web multilingues plus rapidement en utilisant des plug – ins. ️ vous ne pouvez traduire que partiellement le contenu du site. L’interface utilisateur est plus intuitive. Vous pouvez utiliser des outils de traduction automatique pour accélérer l’ensemble du projet. Comment utiliser le plugin pour rendre votre site WordPress multilingue, nous utiliserons translatepress dans ce court tutoriel. Tout d’abord, l’installation de translatepress, comme tout autre plugin wordpress, est rapide. Allez sous plugins dans le tableau de bord WordPress et cliquez sur Ajouter un nouveau contenu. Saisissez translatepress dans la zone de recherche, cliquez sur installer et activez. Ensuite, allez à l’écran de configuration de translatepress dans le tableau de bord WordPress (paramètres → translatepress) et ajoutez votre langue seconde. Croyez – le ou non, translatepress est entièrement opérationnel à ce stade et peut être utilisé pour traduire l’ensemble du site (ou une partie du site, selon le contenu qui vous convient le mieux). Pour effectuer une traduction, visitez généralement votre site Web et faites ce qui suit: