Utilisez les conseils suivants pour créer un site WordPress international
Asili d’allegel. Commencez ce processus en utilisant le correcteur intégré de jetpack. Après avoir écrit une page ou un message, utilisez les options de correction d’épreuves pour rechercher les fautes d’orthographe, les fautes typographiques et d’autres erreurs courantes dans le contenu.
Après la correction d’épreuves, vous pouvez coller le contenu dans l’application Hemingway gratuite pour comprendre le niveau d’éducation que les gens ordinaires ont besoin de connaître. Certains de vos visiteurs peuvent ne pas avoir l’anglais comme langue principale, alors assurez – vous d’utiliser des mots clairs et directs pour les plaire. Pour compléter le correcteur jetpack et l’application Hemingway, voici d’autres outils d’écriture gratuits que vous pouvez utiliser pour affiner votre contenu. Un peu de sensibilité culturelle dans la conception de sites Web pour les visiteurs internationaux peut aider votre site à se démarquer de la concurrence. Voici quelques considérations à prendre en considération:Chaque couleur évoque des émotions différentes et a un sens différent pour chaque culture. Dans la culture occidentale, le vert représente la richesse, la nature et la richesse, rapporte shutterstock. Au contraire, le vert est traditionnellement interdit en Indonésie. Il est important de comprendre et de respecter les croyances et les valeurs de chaque visiteur de votre site Web, alors n’abusez pas des couleurs particulièrement isolantes. Il en va de même pour les images et les symboles. Par exemple, l’expression « Pouce levé » peut signifier quelque chose aux États – Unis et quelque chose de complètement différent (et offensant) dans le reste du monde. Il faut donc tenir compte des facteurs culturels lors de la conception de l’interface utilisateur.
Bien que vous ne puissiez pas tenir compte de toutes les différences culturelles, il vaut la peine de connaître votre marché cible et l’emplacement des visiteurs du site. Déterminer d’où viennent les visiteurs « oui »
La plupart de vos utilisateurs viennent de régions spécifiques et vous êtes sûr que vous pouvez traduire exactement une langue étrangère. La traduction dans une langue particulière n’est pas votre meilleur choix.
Alternativement, utilisez le Widget Google Translator pour permettre aux visiteurs de voir votre site Web dans n’importe quelle langue prise en charge par Google Translator. Comme pour la recherche sur le site, vous pouvez ajouter des fonctions de traduction à n’importe quel endroit (en – tête, barre latérale ou pied de page) supporté par le sujet. Du contenu à la conception, en passant par les fonctionnalités, il y a beaucoup à considérer pour rendre votre site Web convivial pour les visiteurs du monde entier. N’oubliez pas que même de petites mesures peuvent rendre votre site plus inclusif, alors ne vous sentez pas obligé de tout changer immédiatement.
Quels sont vos projets pour rendre votre site WordPress plus accueillant pour les visiteurs internationaux? Veuillez nous faire part de vos réflexions ci – dessous.