Rendre le module de gravité multilingue en utilisant translatepress (tutoriel simple)
Vous pouvez utiliser un grand nombre de modules WordPress plugins. Toutefois, la formule gravitationnelle demeure l’une des options de prime les plus populaires sur le marché. L’un des seuls inconvénients de l’utilisation de ce plug – in est qu’il ne vous permet pas de configurer des modules multilingues facilement disponibles. Cependant, vous pouvez utiliser translatepress pour corriger rapidement ce problème. Notre plug – in vous permet de traduire rapidement et précisément n’importe quel nombre de formulaires personnalisés dans n’importe quelle langue pour répondre aux besoins d’un public international. Dans cet article, nous discuterons des raisons pour lesquelles les formulaires sur le site Web doivent être traduits. Nous vous montrerons ensuite comment utiliser translatepress pour rendre le formulaire Gravity multilingue en quatre étapes simples. Allons – y!
Pourquoi traduire les modules du site WordPress est essentiel pour la plupart des sites. Ils vous permettent d’interagir avec le public de façon critique. Voici quelques – uns des exemples les plus courants que vous pouvez trouver sur le Web: un formulaire de contact. Ces formulaires fournissent des champs où les utilisateurs peuvent vous envoyer des messages, généralement à des fins de soutien à la clientèle. Cependant, ils peuvent également être utilisés pour la planification, les commandes personnalisées, etc. Module d’acquisition de plomb. En échange d’un accès exclusif au contenu, vous pouvez demander aux visiteurs d’entrer leur adresse e – mail dans le formulaire de capture de plomb. Cela vous permet de communiquer avec eux à l’avenir par le biais de promotions et d’autres messages de marketing. Envoyez le registre par courriel. Plus important encore, vous avez un communiqué de presse régulier dans lequel les utilisateurs peuvent entrer leur adresse e – mail pour recevoir plus d’information ou de contenu de vous. Formulaire d’inscription de l’utilisateur. Si un utilisateur peut créer un compte sur votre site Web, un registre est nécessaire pour recueillir des renseignements clés comme le nom d’utilisateur et le mot de passe. Formulaire de paiement
Dini. Sur le site Web du commerce électronique, les formulaires sont utilisés pour recueillir des renseignements sur les clients aux fins du traitement des paiements et de l’expédition. Module WordPress créer un plug – in est l’une des façons les plus simples d’ajouter les modules listés ci – dessus à votre site. Malheureusement, même les formulaires de haute qualité comme les formulaires gravitationnels n’incluent pas de champs multilingues par défaut.
La forme n’a jamais été décorative. Vous voulez qu’ils soient utilisés par le plus grand nombre possible de visiteurs, ce qui signifie qu’ils doivent être faciles à comprendre et interactifs. Si vos utilisateurs voient un formulaire dans une langue qu’ils ne comprennent pas, ils peuvent ne pas le remplir. Pour traduire avec succès le site WordPress dans d’autres langues, vous ne pouvez ignorer aucun élément, y compris les modules. Sinon, vous pourriez ne pas être en mesure d’obtenir le même taux de conversion sur la page traduite que sur la page dans la langue originale du site. En fin de compte, cela signifie que vous manquez l’occasion de générer plus de revenus.
Comment utiliser translatepress (en 4 étapes) pour rendre le module Gravity multilingue comme nous l’avons brièvement mentionné, Gravity forms est l’un des meilleurs plugins pour créer un module WordPress:
C’est là que notre plug – in translatepress fonctionne. Ci – dessous, nous vous montrerons comment l’utiliser pour rendre le formulaire Gravity multilingue. Avant de commencer, assurez – vous que les deux plug – ins sont installés et activés sur votre site.
Dans l’éditeur, après avoir publié ou mis à jour la page, les visiteurs pourront la voir à l’avant: Maintenant que vous avez un module actif, il est temps de le convertir. Étape 2: utilisez translatepress pour ajouter une nouvelle langue à votre site. Ensuite, allez à paramètres > translatepress et trouvez toutes les options linguistiques: Ici, vous verrez la liste des langues par défaut. Pour ajouter d’autres langues à votre site, utilisez le menu déroulant pour sélectionner parmi les options disponibles. Puis cliquez sur le bouton ajouter.
C’est tout! Votre site offre maintenant une nouvelle option linguistique que les visiteurs peuvent passer de l’avant à l’arrière. Cependant, avant de commencer à faire de la publicité pour un nouveau site multilingue, vous devez traduire son contenu, y compris les formulaires. Étape 3: les champs du module translatepress vous permettent de traduire n’importe quelle page WordPress en utilisant un éditeur simple. Pour commencer, allez à la page sur laquelle vous souhaitez traduire le formulaire, puis cliquez sur le bouton traduire la page dans la barre d’outils d’administration en haut de l’écran: Ce bouton lance l’éditeur translatepress. Pour l’utiliser, sélectionnez simplement le champ à convertir dans l’aperçu frontal à droite: Dans la barre de gauche, sélectionnez la langue cible et saisissez la chaîne que vous avez sélectionnée dans cette langue: Cette procédure est ensuite répétée pour toutes les chaînes et tous les champs de formulaire à convertir. Voici un exemple simple de la façon dont il fonctionne dans la pratique: Translatepress vous permet de passer d’une chaîne à une traduction enregistrée en utilisant les raccourcis clavier pour accélérer le processus. Même les formulaires les plus simples ont généralement beaucoup de texte, de sorte que tout ce qui peut gagner du temps est bienvenu. Étape 4: modifier les messages de validation et de succès gardez à l’esprit que la traduction du formulaire Gravity n’est pas seulement un remplacement
Ilingue translatepress est le moyen le plus simple de traduire un site WordPress. Il est rapide, ne ralentit pas votre site, peut être utilisé avec n’importe quel sujet ou plug – in, et est convivial pour le référencement. Obtenir un plug – in ou télécharger une version gratuite