Les 5 meilleurs plugins de traduction gratuits pour le site multilingue WordPress

Le moment est venu. Vous avez travaillé dur sur un projet et maintenant vous êtes prêt à le partager avec le monde entier. Étant donné que l’anglais est la langue universelle d’aujourd’hui, vous écrivez probablement du contenu en anglais. Cependant, il y a beaucoup de gens qui ne parlent pas anglais du tout, et vous ne devriez pas manquer ce fait. Si vous voulez que votre contenu se répande, il est essentiel de créer un site Web multilingue. Il y a en fait d’innombrables plugins de traduction WordPress à choisir, donc nous voulons rendre les choses plus simples. Nous avons fait des recherches et l’avons réduit à 5 des meilleurs plugins de traduction WordPress gratuits et utiles qui vous aideront certainement à élever votre entreprise à un nouveau niveau:
Traduction multilingue impression translate locale 1. Polyling Polylang est un plug – in multilingue largement utilisé par de nombreuses personnes. Vous pouvez télécharger ou acheter polylang pro gratuitement (99,00 € – 495,00 €). Cependant, dans cet article, nous discuterons des fonctionnalités de la version gratuite. Il est évalué à 4.7 étoiles et compte plus de 500 000 unités actives selon les données du site officiel. Ce plugin vous permet d’ajouter des langues à votre site et de gérer le processus de traduction. Vous pouvez choisir entre la traduction manuelle ou automatique, ou même engager un professionnel avec un plug – in pour plus d’aide. Cela est possible grâce à l’intégration de polylang avec le plug – in de traduction lingotek, qui garantit la traduction automatique, communautaire et professionnelle.
En général, l’interface principale de polyling est très similaire au plug – in avancé wpml couramment utilisé. Il est facile à utiliser et c’est l’un de ses principaux avantages. Polylang peut traduire des messages, des étiquettes, des pages, des catégories, des taxonomies personnalisées, des médias, des types de messages personnalisés, ainsi que des menus et des widgets. À propos de
Woocommerce content, qui n’est pas inclus dans la version gratuite de polyling. Pour le traduire, vous devez installer le plugin polylang pour woocommerce (de 99,00 € à 495,00 €). Comme de nombreux plug – ins gratuits, le support utilisateur n’est pas inclus et ne s’applique qu’aux utilisateurs de polyling pro.
C’est un excellent plugin de traduction gratuite qui vous permet de créer facilement des sites Web multilingues. Il fonctionne presque comme wpml, mais vous devrez peut – être activer le plug – in de traduction lingotek pour les utiliser tous. 2. Traduction et impression multilingue Il s’agit d’un plugin wordpress multilingue qui vous permet en fait de traduire du texte de première ligne, ce qui est son plus grand avantage. Il est coté 4,5 étoiles et installé plus de 100 000 unités. Les versions gratuites et avancées sont disponibles (les tarifs varient de 79,00 à 199,00 euros).
Son interface de traduction est conviviale et puissante, ce qui facilite la création de sites Web multilingues. Translatepress multilanguage est également auto – géré, ce qui signifie que vous aurez toutes les traductions. Il convient de noter que, contrairement à polyling, il prend également en charge woocommerce sans utiliser d’autres plug – ins. Les types de messages personnalisés sont également pris en charge et compatibles avec tous les sujets et plug – ins. La traduction sera affichée en temps réel. Si vous devez modifier la page à tout moment, vous recevrez un aperçu en temps réel du contenu modifié.
Translatepress multilanguage est également intégré à Google translate. Cela signifie que vous pouvez définir non seulement la traduction manuelle, mais aussi la traduction automatique en utilisant la clé de l’API Google. Si vous souhaitez ajouter plus de langues à la liste, vous pouvez également installer un add – in multilingue et sélectionner parmi 221 langues Multi – semences. Le contenu traduit est très convivial pour le référencement, mais bien sûr, en tant que co
Parmi les plug – ins ci – dessus, vous pouvez installer d’autres plug – ins liés au référencement pour apporter du trafic à votre site. 3. Traduction locale Loco translate est un plugin très populaire avec une note 4.9 étoiles et plus de 500 000 installations actives qui vous permettent de traduire facilement les thèmes et plugins WordPress directement à partir du tableau de bord WordPress. Il a été créé à l’origine pour les développeurs, donc il contient une fonctionnalité très utile qui fournit des outils chimiques locaux pour extraire les chaînes et générer des modèles. Il prend également en charge l’intégration avec les services de traduction automatique.
Son interface conviviale le rend populaire même pour les débutants. Ce plug – in vous permet de créer et de mettre à jour des fichiers de traduction linguistique directement dans le thème ou le plug – in. Il fournit également un répertoire de langues protégées intégrées pour enregistrer les traductions personnalisées, ce qui le rend très pratique et pratique. L’éditeur de fichiers Po de locao translate vous permet d’utiliser des raccourcis clavier tels que \
En ce qui concerne le support, les traductions locales fournissent des documents d’aide utiles que vous pouvez rechercher à tout moment sur les forums de soutien du dépôt WordPress. De plus, il s’agit d’un plugin entièrement gratuit. 4. Traduire WordPress avec gtranslate Gtranslate est un plug – in Goggle translate avec une note de 4.9 étoiles. Des versions avancées sont également disponibles pour des tarifs mensuels allant de 5,99 $à 34,99 $. Il offre plus de 103 langues et de nombreux widgets pour vous aider à créer un site Web multilingue étonnant. Le plug – in cache également le pop – up \
L’utilisateur peut ouvrir une page traduite dans une nouvelle fenêtre et passer du contenu original à la traduction. Gtranslate comprend une interface multilingue qui vous permet de traduire des messages, des pages, des catégories, des balises, des menus, des widgets, des thèmes et des plugins.
Ce plugin traduit automatiquement le contenu. Si vous souhaitez effectuer des modifications manuelles et corriger des traductions, cette fonctionnalité n’est disponible que si vous passez à l’une des versions payantes, ce qui vous permet également d’ajouter des traductions manuelles. L’une des nombreuses fonctionnalités importantes de gtranslate est son intégration avec Google Analytics. Cet outil est essentiel si vous voulez mesurer et comprendre le comportement des visiteurs sur le site. 5. Traduction vers WordPress Transposh est le dernier plugin de traduction gratuite de WordPress que nous inclurons dans notre liste.
De plus, le plug – in est largement utilisé avec une cote de 4,3 étoiles. Contrairement à d’autres sites Web, il permet aux visiteurs de modifier du texte non anglais et de traduire votre contenu à tout moment. Ils peuvent simplement sélectionner le texte désiré et ajouter une traduction. C’est à vous de décider qui peut faire le changement. Transposh a en fait une fonctionnalité qui vous permet de choisir les utilisateurs auxquels vous accordez des permissions d’édition. Cette option est utile si vous réalisez que tout le monde n’a pas soumis une traduction de haute qualité.
Transposh prend en charge plus de 110 langues (y compris les mises en page RTL \/ LTr) et traduit textuellement tout le contenu du site, y compris les commentaires. Conclusion en choisissant le bon plug – in de traduction, la création d’un site Web multilingue est très simple et ne nécessite que 1 – 2 – 3. Vous avez accès à un public mondial et à certains marchés très rentables, ce qui peut vous aider à développer votre entreprise. En sélectionnant un plugin de traduction gratuit