Comment créer un site Web multilingue en utilisant Divi ou extra et wpml

Fonctionnement Configuration de la gestion de la traduction Allez à wpml > gestion de la traduction dans le menu du tableau de bord. Ici, vous pouvez choisir qui sera le gestionnaire de la traduction. Il peut s’agir d’un nouvel utilisateur, d’un utilisateur actuel ou de vous. Sélectionnez la méthode de traduction. Utilisez votre traducteur ou consultez les services disponibles. Ceci affichera une liste de services contenant des descriptions, des notations et des boutons pour les activer. Il comprend également deux onglets pour d’autres services de traduction et des ajouts pour le système de gestion de la traduction. Si vous n’utilisez pas le Service de traduction, vous pouvez ajouter un traducteur local. Sélectionnez l’éditeur de traduction. Je recommande de sélectionner l’éditeur de traduction avancé car il a des options de traduction automatique. Examinez le résumé et cliquez sur terminer. L’écran du gestionnaire de traduction fournira maintenant une liste des éléments à traduire. Vous pouvez également utiliser les onglets pour ajuster les rôles, les services et les tâches de traduction.
Traduction à partir de l’éditeur WordPress Vous verrez les options de traduction dans la barre latérale de l’éditeur de messages. C’est un éditeur classique. Pour traduire le message, cliquez sur +, à côté de la langue dans laquelle vous souhaitez le traduire. Affiche la langue sélectionnée lors de l’installation. Vous pouvez également copier cet article si vous le souhaitez. Il en va de même si vous utilisez Gutenberg. Éditeur de traduction avancé La sélection d’une langue vous amène du site à l’éditeur de traduction avancé. Cliquez sur le bouton bleu près du Centre du titre marqué autopan. Choisissez de laisser les phrases incomplètes afin que vous puissiez les examiner vous – même ou les marquer complètes sans les examiner. Cliquez sur convertir. Une fois la traduction terminée, vous verrez le texte traduit dans le champ du milieu. Le contenu est divisé en plusieurs phrases afin que vous puissiez les voir et les modifier indépendamment. Cliquez sur tout texte désiré
La fonctionnalité de traduction a également été ajoutée à l’éditeur de produits. Comme prévu, il fonctionne exactement de la même façon que les pages et les messages. Dernière idée wpml a ajouté de nombreuses nouvelles fonctionnalités pour améliorer le fonctionnement de Divi et extra. Seule la fonctionnalité de traduction automatique de l’éditeur de traduction avancé peut faire des merveilles pour la création de sites Web multilingues. Wpml comprend également de nombreuses intégrations, comme woocommerce, pour vous aider à établir une présence mondiale. Wpml est un excellent choix si vous souhaitez offrir Divi ou d’autres sites Web dans plusieurs langues. Nous aimerions avoir votre avis. Avez – vous essayé wpml avec Divi ou extra? Veuillez nous faire part de votre expérience dans vos commentaires. Photos prises avec tarikvision \/ shutterstock. Com