Commerce électronique multilingue: comment réaliser des ventes mondiales avec wordpress
Vous avez peut – être remarqué que de nombreux sites de commerce électronique populaires sont multilingues. Ce n’est pas une coïncidence. Chaque langue que vous ajoutez au magasin signifie que plus de pistes ont la chance de profiter de votre produit. Bien entendu, le défi réside dans le processus de traduction. Heureusement, il est plus facile que jamais de créer des sites de commerce électronique multilingues. Avec les bons outils, vous pouvez traduire l’ensemble du site en quelques minutes sans cliquer sur une ligne de code. Dans cet article, nous discuterons des raisons pour lesquelles le multilinguisme peut vous aider à développer votre boutique en ligne. Nous étudierons ensuite le processus de création et de traduction de sites Web de commerce électronique. Allons travailler!
Avantages du commerce électronique multilingue une tendance commune aux grandes boutiques en ligne est que leurs plateformes peuvent être multilingues. Compte tenu du temps qu’il faut pour traduire un site Web volumineux, vous pouvez parier qu’il y a une raison pour laquelle ils investissent dans le commerce électronique multilingue. Plus de la moitié du contenu Web est en anglais. Toutefois, de nombreuses autres langues sont en concurrence en termes de nombre d’utilisateurs. Par exemple, presque autant de personnes dans le monde utilisent le mandarin. Il convient également de noter la popularité croissante de l’espagnol et de l’arabe.
Beaucoup d’acheteurs ne se sentent pas à l’aise d’interagir, encore moins d’acheter à partir de sites Web non natifs. Des outils comme Google Translate peuvent vous aider, mais ce n’est pas la même chose que de lire facilement la description du produit:
F
Un srse autogéré peut être une solution de conférence intermédiaire. Bien qu’il soit plus complexe que shopify ou Wix, sa conception est intuitive, même pour ceux qui n’ont pas d’expérience technique: En outre, il est suffisamment générique pour traiter presque tous les types de projets, y compris le commerce électronique multilingue. Grâce au plugin wordpress, vous pouvez personnaliser votre site Web, fournir des informations à la boutique en ligne et traduire son contenu. Étape 2: configurer CMS quelle que soit la plate – forme que vous choisissez pour créer un site de commerce électronique multilingue, vous devez effectuer certains paramètres de base. Puisque ce guide se concentre sur WordPress, voici les étapes de base pour commencer à utiliser CMS: choisir un fournisseur d’hébergement. Il s’agit d’une entreprise qui possède un serveur qui stockera votre site de commerce électronique. WordPress a plusieurs hôtes que vous pouvez considérer, mais si vous commencez à utiliser WordPress, nous vous recommandons fortement d’utiliser siteground. Enregistrer un nom de domaine. Bien que vous ne les ayez peut – être pas entendus ainsi, vous connaissez déjà les noms de domaine. C’est l’adresse ou l’URL de votre site Web. Vous pouvez généralement en obtenir un auprès d’un fournisseur d’hébergement, bien qu’il soit souvent conseillé de communiquer avec un registraire, comme namehead. Installez WordPress. Selon votre fournisseur d’hébergement et votre programme, cela peut être réglé pour vous. Sinon, vous pouvez installer WordPress sur le serveur selon les instructions officielles. Ces trois étapes vous donneront un site Web de base vide à personnaliser. Avant de continuer, vous devez sélectionner et installer les thèmes WordPress. Bien qu’il existe de nombreuses options polyvalentes qui fonctionnent, il est souvent plus sage de choisir une boutique en ligne conçue spécifiquement pour vous.
Étape 3: l’un des principaux avantages du choix du plugin e – Business parfait WordPress est son système plugin. L’installation
Une seule extension suffit généralement à une révision complète du SGC. Il existe des milliers de plug – ins gratuits, y compris des options de commerce électronique. Parmi les plus populaires figurent woocommerce et Easy Digital download. Dans l’ensemble, woocommerce vous permet de réaliser des systèmes de commerce électronique de pointe pour WordPress. Il peut vous aider à vendre des articles numériques et physiques et à gérer le transport, les taxes, etc.: Grâce à la popularité de woocommerce, le plug – in lui – même est extensible. Il existe de nombreux add – ons gratuits et avancés que vous pouvez utiliser pour configurer une variété de fonctionnalités de niche. Le processeur de paiement en est un bon exemple. Woocommerce vous permet de trouver facilement des extensions qui prennent en charge les passerelles de paiement les plus populaires au monde. Ajoutez que woocommerce est prêt à traduire (ce qui signifie que son Code est écrit pour soutenir des langues autres que l’anglais) et vous avez la base parfaite pour un site de commerce électronique multilingue.
Étape 4: configurer les paramètres de woocommerce l’installation de woocommerce ne prend que quelques minutes. Cependant, configurer ses paramètres est tout autre chose. Une fois le plug – in activé, vous êtes invité à lancer l’assistant de configuration que nous vous recommandons d’utiliser. L’assistant couvre toutes les bases nécessaires pour ouvrir une boutique en ligne, y compris les paramètres fiscaux et de transport, les types de produits à vendre, et plus encore. Les meilleurs réglages de woocommerce varient d’un magasin à l’autre. Cependant, comme vous prévoyez ajouter plus de langues et cibler un public mondial, il y a trois domaines qui nécessitent une attention particulière.
Le premier est d’activer une passerelle de paiement supplémentaire pour la région où le desid est situé.
Tu vends. Par défaut, woocommerce inclut le support paypal et Stripe: Compte tenu de son influence mondiale, paypal est un must – have pour les magasins internationaux. Cependant, vous devez également envisager des processus de paiement locaux pour les pays dans lesquels vous souhaitez vendre. L’approche logique ici consiste à effectuer des recherches pour déterminer quel type de passerelle de paiement les utilisateurs locaux préfèrent. Vous pouvez ensuite rechercher l’extension woocommerce appropriée. Le marché officiel comprend également une fonction de recherche facile par pays: En outre, vous pouvez envisager d’ajouter un support pour plusieurs devises. Les clients internationaux peuvent alors déterminer plus rapidement le prix de votre produit. Pour cette activité, nous vous recommandons d’utiliser des extensions telles que woocommerce Multi – devises. Enfin, vous devez vérifier les paramètres d’expédition et ajouter une nouvelle zone. Woocommerce est la zone géographique à laquelle votre magasin peut envoyer des produits, c’est – à – dire la « zone de distribution »: Vous pouvez modifier les paramètres d’expédition actuels et ajouter de nouvelles zones en naviguant vers woocommerce > paramètres > expédition. Si vous n’êtes pas sûr, assurez – vous de consulter la documentation de woocommerce. Étape 5: ajouter un produit une fois que vous avez terminé la configuration de base, vous pouvez commencer à ajouter un produit à la boutique en ligne. Vous pouvez le faire en allant dans produits > Ajouter un nouveau contenu dans le tableau de bord WordPress: Woocommerce vous permet de configurer votre produit en utilisant l’éditeur WordPress classique avec quelques ajouts. Vous pouvez Lister ici le nom du produit, la description, le prix, les détails de l’expédition, etc.: Lors du traitement des commandes internationales, une attention particulière doit être accordée aux détails d’expédition des produits: Cela signifie s’assurer que chaque produit contient des dimensions et des poids précis, ce qui influe grandement sur le prix de S.