Comment créer un site WordPress multilingue en utilisant wpml

Le monde devient de plus en plus petit, mais malgré cela, la langue demeure un obstacle commun au succès local et à la capacité de devenir un géant mondial. Si vous n’apprenez pas à créer un site WordPress multilingue, vous ne pourrez jamais réaliser tout votre potentiel du point de vue du public. Bien que la traduction de votre site Web soit une tâche ardue, elle est possible. Heureusement, grâce à son système plug – in puissant, WordPress rend ce processus plus facile que sur d’autres plateformes. Dans cet article, nous vous montrerons comment créer un site WordPress multilingue en quatre étapes (en utilisant le plugin wpml populaire). Cependant, avant de retrousser nos manches, prenons une minute pour parler du fonctionnement du plugin et de ses principales caractéristiques.
Présentation du plug – in wpml Le plug – in WordPress multilingue (ou wpml) est une solution de plug – in multilingue qui vous donne presque tout ce dont vous avez besoin pour ajouter une nouvelle langue à votre site, passer d’une langue à l’autre, ou même traduire l’arrière – plan WordPress. Comme pour d’autres outils (l’un des outils que nous avons décrits précédemment), wpml ne traduit pas vraiment le site pour vous, mais vous fournit simplement des outils de traduction efficaces. Il est important de noter qu’il existe de nombreux autres plug – ins remarquables qui peuvent effectuer des tâches similaires, comme polylang et weglot translate. Cependant, à notre avis, le wpml offre un ensemble plus complet de fonctionnalités qui sont intéressantes pour les petites et les grandes entreprises.
Fonctionnalité principale: vous permet d’ajouter de nouvelles langues à votre site WordPress. Permet aux utilisateurs de changer de langue à volonté. Il aide à traduire l’arrière – plan WordPress (par exemple les catégories, les balises et les menus de navigation) dans d’autres langues. Prise en charge des messages personnalisés, des pages et des types de messages. Prix: les frais d’abonnement au wpml commencent à 29 $par année. Comment créer un site WordPress multilingue (4 segments)
Gi) Il est important de sauvegarder votre site WordPress avant de nous salir les mains. La sauvegarde est importante, surtout lorsque vous êtes sur le point d’ajouter de nouvelles fonctionnalités, donc nous vous recommandons d’utiliser le plug – in updraftplus. Pour ceux qui préfèrent une approche sans plug – in, consultez notre guide de sauvegarde WordPress manuel le plus récent.
Comme mentionné précédemment, nous avons expliqué comment créer un site WordPress multilingue en utilisant polylang. Pour certains, c’est presque tout ce dont ils ont besoin. Pour les autres, commençons! Étape 1: installer et activer le plug – in wpml bien que vous ne soyez peut – être pas familier avec l’installation du plug – in, examinons le processus d’intégrité. Après avoir acheté votre abonnement au plug – in wpml, vous recevrez un lien pour télécharger le fichier zip. Une fois terminé, allez au tableau de bord et plugins WordPress > Ajouter un nouveau plugin. À partir de là, sélectionnez télécharger le plugin et localisez le fichier wpml sur votre ordinateur:
Cliquez sur Installer maintenant et une fois ce processus terminé, sélectionnez l’option activer: Terminé! Nous sommes prêts pour le deuxième paragraphe. Étape 2: après avoir déterminé que le plug – in de langue du site est installé, vous verrez un nouvel onglet wpml dans le tableau de bord. Allez à wpml > language et le plug – in vous demandera de confirmer la langue actuelle du site avant de continuer: Cliquez sur suivant et vous serez invité à sélectionner une nouvelle langue pour votre site en sélectionnant la case correspondante. Il y a des dizaines d’options, prenez votre temps: Jusqu’à présent, tout va bien, n’est – ce pas? Nous devons maintenant ajouter la fonction « changement de langue » à notre site Web afin que les utilisateurs puissent choisir parmi les options que nous offrons.
Étape 3: configurer le sélecteur de langue en termes simples, le commutateur de langue est un outil que les utilisateurs peuvent utiliser pour interagir entre les langues disponibles sur le site. Il est généralement
Sinon, consultez le Guide de traduction du contenu du wpml qui vous guidera vers toutes les ressources dont vous avez besoin. Il peut également vous aider à traduire vos thèmes et plugins! Conclusion si vous souhaitez créer un site WordPress multilingue, vous aurez besoin d’un peu d’effort, mais les récompenses peuvent être nombreuses. Non seulement vous aurez accès à un plus grand public, mais votre site Web sera aussi plus professionnel en retour de vos efforts. Si cela vous semble une proposition gagnant – gagnant, voici les quatre étapes à suivre pour créer un site WordPress multilingue:
Installez et activez le plug – in wpml. Déterminer la nouvelle langue du site. Configurer le sélecteur de langue. Préparez – vous à traduire le contenu. Avez – vous des questions sur la façon de créer un site WordPress multilingue? Posez des questions dans la section commentaires ci – dessous! 5 conseils de base pour accélérer le site WordPress il suffit de suivre ces conseils simples pour réduire le temps de chargement de 50 – 80%. Télécharger le Guide gratuit * Cet article contient des liens supplémentaires, ce qui signifie que si vous cliquez sur l’un des liens produits et que vous achetez le produit, nous recevons une petite Commission. Ne vous inquiétez pas, vous paierez toujours le montant standard, donc vous n’assumerez aucun coût.